Graffiti dans la base sous-marine. Le « Hummel-hummel » d’Hambourg. Mission Patrimoines. Ville de Saint-Nazaire. Un des emblèmes de la ville hanséatique : le porteur d'eau. Johann Bentz, dit Hans Hummel, né en 1787, portait des seaux d'eau dans les quartiers. Ce petit personnage est devenu l’emblème populaire de la ville. Des sous-mariniers l’ont gravé sur le béton.
Ancien quai d’amarrage des paquebots transatlantiques des lignes régulières d’Amérique centrale. Aujourd’hui sous la base sous-marine. Mission Patrimoines. Ville de Saint-Nazaire. Autrefois à l’air libre, inclus dans la base sous-marine en 1941.